Kangxi Dictionary 康熙字典

By Xah Lee. Date:
kangxi chinese dictionary 1376
Kangxi Dictionary 康熙字典

The Kangxi Dictionary (Chinese: 康熙字典; pinyin: Kāngxī Zìdiǎn) was the standard Chinese dictionary during the 18th and 19th centuries. The Kangxi Emperor of the Manchu Qing Dynasty ordered its compilation in 1710. The creator innovated greatly by reusing and confirming the new Zihui system of 214 radicals, since then known as 214 Kangxi radicals, and was eventually published in 1716. The dictionary is named after the Emperor's era name.

The dictionary contains more than 47,000 characters, though some 40% of them are graphic variants. In addition, there are rare or archaic characters, some which had been attested only once. Less than a quarter of these characters are now in common use.[1]

Kangxi Dictionary

《康熙字典》是一部成書於清朝康熙五十五年(1716年)的漢語辞典,於康熙年間由文華殿大學士兼户部尚書張玉書及經筵講官、文淵閣大學士兼吏部尚書陳廷敬擔任主编,参考明代的《字汇》、《正字通》两书而写,重印至今不輟。

康熙四十九年三月下詔始修《康熙字典》,由張玉書任總閱官、陳廷敬輔助,另有史夔、吳世燾、萬經、劉巗、周起渭、蔣廷錫、汪漋、勵廷儀、張逸少、趙熊詔、涂天相、王雲錦、賈國維、劉灝、梅之珩、陳璋、陳邦彥、王景曾、淩紹雯等二十八人任纂修官。康熙五十年張玉書病逝、賈國維因“行止不端”被革職,劉巗亦因《南山集》案被「革職僉妻,流三千里」,陳廷敬於五十一年四月逝世,五十二年淩紹雯、史夔先後辭世,五十三年周起渭去世。康熙五十五年(1716年)頒行,歷時六年。《康熙字典》共载47,035字目,書按地支分為十二集,每集又分为上、中、下3卷,以214个部首分类,一一列出《廣韻》、《集韻》、《韻會》、《唐韻》等韵书的音切,并注有「反切」、「直音」兩種注音、出處、及参考等,多引《尚書》、《孟子》、《莊子》、《荀子》、《世紀》、《左傳》等經、史、子、集之書為證。書中並按韻母、聲調以及音節分類排列韻母表及其對應漢字,另外附有《字母切韻要法》和《等韻切音指南》。

《康熙字典》字義下列有該字的不同音切和意義,除僻字僻義外都引錄書證。清代法律规定,凡读书人策应科举考试,书写字形必须以《康熙字典》为正誤标准,因此,该书对学术界影响很大,成書之後,流行極廣,至今仍不失为一本有价值的语文工具书。

康熙字典

革職僉妻,流三千里

僉妻 = 1.清律规定,处流刑者,妻妾应随同前往,谓之佥妻。乾隆二十四年停止。详见《清史稿.刑法志二》。

南山案,發生於清聖祖康熙五十二年(1713年)的文字獄,由左都御史趙申喬舉發。趙舉發翰林戴名世(人稱戴南山)的作品《南山集》“狂妄不謹”、“語多狂悖”,名世被斬。

康熙五十年(1711年)十月,都御史赵申乔参奏:“题为特参狂妄不谨之词臣,以肃官方,以昭法纪事。……翰林院编修戴名世,妄窃文名,恃才放荡。前为诸生时,私刻文集,肆口游谈,倒置是非,语多狂悖,逞一时之私见,为不经之乱道。

戴南山的死,一般認為與趙申喬與戴南山因科舉而生的私怨有關,趙申喬之子趙熊詔高中狀元,卻被時人誤會為作弊,原來的會試第一的戴名世殿試變成第二名榜眼,因此口出惡言,申喬不能容忍南山,因此上書皇帝說他“語多狂悖”,又說自己“与名世素无嫌怨,但法纪所关,何敢徇隐不言”。

雍正帝未登基時曾閱讀《滇黔紀聞》和《南山集》二書,認為:“雖皆非臣子之所宜言,實無悖逆之語,當時刑部復旨,亦未謂此外更有違礙之詞,故亦以為冤。”雍正元年(1723年)特詔:“凡此案牽連隸旗籍者,盡得釋歸。”

南山案

wordy english